Dans cet opus, on retrouve le capitaine Coste et son équipe. L'histoire se passe à Malceny, dans le 93. En quelques jours, les trois plus gros caïds du territoire sont exécutés. Bien fait, pourrait-on dire... Mais un de perdu dix de retrouvés car le but...